Keine exakte Übersetzung gefunden für تسجيل الصور

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تسجيل الصور

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los teléfonos móviles guardan las coordenadas GPS como migas de pan. Puede tener fotos, vídeos.
    ،هذا الهاتف فيه جهاز تتبع .وربّما يكون فيه تسجيلات وصور
  • Estamos comparando lo que grabó en ese momento con las fotos que tomé en la escena del crimen.
    نحنُ نقارن التسجيل الذي صورهُ في ذلك الوقت مع الصور التي إلتقطتها لمسرح الجريمة
  • A fin de cuantificar las partículas y el zooplancton en la columna de agua, ya se han utilizado con éxito dispositivos submarinos de grabación de vídeo, contadores ópticos de plancton y sistemas de grabación de imágenes y evaluación de partículas por imagen sombreada.
    وقد استخدمت بنجاح حتى الآن أنظمة لتحديد كميات الجسيمات والهوائم النباتية والحيوانية العالقة في العمود المائي، وآلات تصوير بالفيديو مثبتة في العمق، وأجهزة تسجيل ضوئية لتصوير العوالق، وأجهزة تسجيل للصور الظليلة لتشكيل المقاطع الجانبية للجسيمات وتقييمها.
  • ¿Y estás seguro de que esto es una foto de un sistema de vigilancia?
    هل أنت واثق أن هذه صورة من تسجيل كاميرا المراقبة؟
  • Voy a necesitar acceso a los archivos del asesinato del alcalde, fotos, vídeos y a la escena del crimen.
    سأحتاج إلى تصريح بالإطلاع على ... ملفات جريمة إغتيال العمدة والصور، وتسجيلات الفيديو والدخول إلى مسرح الجريمة
  • Gerhardt es un caso especial no ha habido ninguna foto o grabación de él desde 1988.
    جيرهاردت) قضية خاصة) ليس هناك صورة او تسجيل له منذ العام 1988
  • Bueno, sabemos que Teri Purcell trabajaba como una espía, y estaba transfiriendo grabaciones de video escondidas bajo mundanas fotografías por medio de esteganografía.
    و كانت تمرر تسجيلات الفيديو مخفية خلف صور دنيوية إخفاء المعلومات عن طريقها
  • Cada una de las partes permitirá a los oficiales de enlace de la otra que se encuentren en sus locales mantener comunicaciones con plena libertad para todos los fines oficiales y protegerá el derecho a hacerlo así.
    وتشمل هذه المحفوظات كل السجلات والمراسلات والوثائق والمخطوطات وسجلات الحاسوب والصور والأشرطة والتسجيلات التي تعود إلى موظف الاتصال أو يحوزها.
  • Listado para hacer, anotarme en clases de yoga, tomarme fotos, adoptar niños de todos lados.
    ... " حسنـاً , هنالك أشياء علي فعلها , التسجيل لصفوف " يوغـا التقاط صور جديدة لي , تبني أطفال من جميع أنحاء العالم
  • El programa abarcaría toda la información que produjeran o archivaran las Naciones Unidas, de la cual quedara constancia explícita (documentos, informes, expedientes, formularios, despachos, correspondencia, mensajes electrónicos, facsímiles e imágenes fotográficas, grabaciones de audio y vídeo, etc.).
    وتشمل المضامين أية معلومة مسجلة بوضوح وضعتها و/أو خزنتها الأمم المتحدة (وثائق، تقارير، سجلات، استمارات، مراسلات، رسائل، رسائل إلكترونية، فاكسات وصور فوتوغرافية، وتسجيلات صوتية وتسجيلات بالفيديو، الخ).